Benvingudes sigueu totes les persones que visiteu aquest racó i que llegiu els nostres escrits.

dilluns, 2 de març del 2009

AMB CAMES QUE RODEN (26)

En molts àmbits, encara no està present l’ús del llenguatge no sexista. Aquest concepte s’hauria de començar a incloure ja des de l'escola, ensenyant les xiquetes i xiquets la importància d’emprar bé el nostre vocabulari, per tal de no discriminar ni excloure cap persona quan ens expressem.

Un dels àmbits on el llenguatge no sexista no s’aplica és el de la discapacitat, en general, i el de moltes associacions de persones amb diversitat funcional en concret, en les quals se segueix discriminant i invisibilitzant les dones perquè en aquests escrits i comunicacions només s’usen adjectius masculins (en molts casos substantivizats).

A banda d’això, aquests adjectius substantivizats són mots obsolets que danyen la dignitat de les ciutadanes i ciutadans als quals fan referència. Cal substituir-los per la denominació oficial -molt correcta- de persones amb discapacitat o, fins i tot fent un pas més enllà, utilitzant el termini persones amb diversitat funcional, apel•latiu proposat pel Foro de Vida Independiente i que ja és usat per molts sectors del col•lectiu. Les associacions tenen la responsabilitat de donar bon exemple d’igualtat entre dones i homes, així com de la dignificació de totes les persones amb diversitat funcional.

D’altra banda, en la societat actual, les i els professionals que treballen en els mitjans de comunicació haurien de ser conscients del poder de convocatòria i de convicció que tenen a l’hora de crear opinió i instaurar hàbits entre les seues audiències. Per aquesta raó haurien de mesurar quin ús fan del llenguatge.

La revisió dels diccionaris, ampliant-ne i corregint-ne el lèxic que contenen perquè siguen la base d'un llenguatge ric en diversitat i respectuós amb tota la ciutadania, siga quina siga la seua condició personal, és una altra acció imprescindible per visibilitzar les dones i eradicar la discriminació en el llenguatge.

Mar Dalmau Caselles / Cèsar Gimeno i Nebot
(publicat al núm. 92 de VOX UJI. Febrer 2009)